| Alfred Temple | アルフレド・テンプル |
| Amy Lawrence | エミー・ローレンス |
| Arthur O'Connor | アーサー・オコーナー |
| Aunt Polly | ポリーおばさん |
| Ben Rogers | ベン / ベンジャミン・ロジャース |
| Benny Cyrus | ベニー・サイラス |
| Billy Fisher | ビリー·フィッシャー |
| Caesar | シーザー |
| Charlie Donasshu | チャーリー |
| Dr. Mitchell | ミッチェル先生 |
| Edward Thatcher | エドワード·サッチャー |
| Huckleberry Finn | ハック / ハックルベリー・フィン |
| Jean in Joe | インジャン・ジョー |
| Jeff Thatcher | ジェフ・サッチャー |
| Jim Hollis | ジム・ホリス |
| Joe Harper | ジョー / ジョセフ・ハーパー |
| Johnny Miller | ジョニー·ミラー |
| Lisette | リゼット |
| Margaret Thatcher | マーガレット·サッチャー |
| Mary | メアリー |
| Mr Collins | コリンズ |
| Mr Rogers | |
| Mr. Dobbins | ドビンズ先生 |
| Mrs Douglas | |
| Muff Potter | マフ・ポッター |
| Natalie Rose | ナタリー・ローズ |
| Rebecca Thatcher (Becky) | ベッキー / レベッカ・サッチャー |
| Sally Cyrus | サリー・サイラス |
| Sidney Sawyer | シッド / シドニー・ソーヤー |
| Tom Sawyer | トム / トマス・ソーヤー |